简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أساس المسار المزدوج في الصينية

يبدو
"أساس المسار المزدوج" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 双轨办法
أمثلة
  • ومع ذلك، فإن النظر في قضيتين كبيرتين أو أكثر على أساس المسار المزدوج عملية مضنية.
    同时审判两个或两个以上的大案难以应付。
  • ومع ذلك، فإن النظر في قضيتين كبيرتين أو أكثر على أساس المسار المزدوج عملية مضنية.
    然而,同时审判两个或更多的大案就难以应付。
  • ومع ذلك، فإن النظر في قضيتين كبيرتين (أو حتى ثلاث) على أساس المسار المزدوج هو إجراء مرهق.
    然而,同时审判两个或更多的大案就难以应付。
  • ومع ذلك، فإن النظر في قضيتين كبيرتين (أو حتى ثلاث) على أساس المسار المزدوج هو إجراء مرهق.
    然而,要同时审判两个或者更多大案就很难应付。
  • ومع ذلك، فإن النظر في قضيتين كبيرتين (أو حتى ثلاث) على أساس المسار المزدوج هو أمر مزعج.
    然而,要同时审判两个(或者甚至三个)大案就很难应付。
  • ويتبين من الخبرة أن أفضل نموذج هو النظر على أساس المسار المزدوج في قضية كبيرة واحدة وقضية صغيرة واحدة.
    经验表明,最好的方式是同时审判一个大案和一个小案。
  • ومع ذلك، فإن النظر في قضيتين كبيرتين على أساس المسار المزدوج (أو حتى ثلاثة مسارات) هو أمر مزعج.
    然而,要同时审判两个大案(或者甚至三个大案)就很麻烦。
  • تقوم جميع الدوائر الابتدائية بعقد محاكمات على أساس المسار المزدوج (وفي بعض الحالات على أساس ' المسار الثلاثي`).
    各审判分庭一直采用双轨办法审案(有时采用 " 三轨 " 办法)。
  • ويتبين من الخبرة أن أفضل نموذج هو النظر على أساس المسار المزدوج في قضية كبيرة واحدة وقضية صغيرة واحدة.ما لم تكن القضية الكبيرة ضخمة ومعقدة جدا.
    经验表明,最好的方式是同时审判一个大案和一个小案,除非大案卷宗数量特别大,案情特别复杂。
  • ويتبين من الخبرة أن أفضل نموذج هو النظر على أساس المسار المزدوج في قضية كبيرة واحدة وقضية صغيرة واحدة.ما لم تكن القضية الكبيرة ضخمة أو معقدة جدا.
    经验表明,最好的方式是同时审判一个大案和一个小案,除非大案卷宗数量特别大,案情特别复杂。